韩国总统文在寅1日强烈敦促日本真诚反省侵略历史，认定日本无权宣称“慰安妇”事宜已获解决。他同时要求日方停止主张对独岛、即日本所称竹岛拥有主权。

日本内阁官房长官菅义伟当天回应，日方对文在寅讲话“深表遗憾”，已向韩方提出外交抗议。

【韩方促道歉】

3月1日是韩国反抗日本殖民统治、争取国家独立的“三一运动”99周年纪念日。文在寅当天出席在首都首尔西大门刑务所历史馆举行的纪念仪式并发表讲话。

他说，作为加害者。日本不应主张“慰安妇”事宜已获解决，战争时期反人道罪行不应以“了结”一词掩盖，“铭记并学习那段历史才是真正解决之道，尤其那是一段(记录)不幸过去的历史”。

2015年12月28日，韩国朴槿惠政府与日方就日军战时强征韩国“慰安妇”相关遗留问题达成“最终”、“不可逆”的协议。根据协议，日本政府出资10亿日元(约合5705万元人民币)作为“治愈金”，但是这笔钱并非对“慰安妇”受害人的补偿。

“慰安妇”协议自达成之日起便招致韩国舆论严厉批评。文在寅去年5月出任总统后对协议表达不满，称多数国民情感上“难以接受这份协议”。去年12月韩国外交部一个审查工作组认定，协议没有充分听取“慰安妇”受害人意见，且存在没有公开的“秘密条款”。此后，韩国国内要求修订或废除协议的呼声随后愈发高涨。

文在寅说，韩国以及“慰安妇”受害人希望日方真诚道歉。“我希望日方能真正与邻国实现和解，踏上和平的共同繁荣之路。我不要求日方(给予韩方)‘特殊对待’。我只希望日方能在真诚反省和道歉的基础上与我们共同走向未来。”

【日方表抗议】

除“慰安妇”事宜，文在寅讲话中提及韩日间的领土争端，敦促日方停止主张对独岛拥有主权。

“独岛是日本侵略朝鲜半岛时期占领我们的第一块土地。它是我们的领土，”文在寅说，“日方否认这一事实无异于拒绝就侵略行径反省。”

独岛位于朝鲜半岛东部海域郁陵岛以东大约90公里，由两个主岛和数十个小岛组成，总面积大约0.18平方公里。韩国、朝鲜和日本均主张对独岛拥有主权。韩国实际控制这座岛屿，1954年起驻扎一支小规模警察部队。

就文在寅讲话，日本内阁官房长官菅义伟1日在例行记者会上“深表遗憾”，重申要求韩方履行“慰安妇”协议，称日方已向韩方提出外交抗议。

菅义伟说，因为“(协议)细节由日韩双方达成一致”，日方无法接受韩方重提旧事的做法。他还呼吁日韩两国合作应对朝鲜半岛议题。

韩日围绕“慰安妇”事宜的矛盾由来已久。分析师说，随着韩国从主办冬季奥运会的事务中腾出精力，缺乏民意支持的“慰安妇”协议恐将引发两国间更多外交纷争，让韩日关系面临转冷前景。