他在蔬菜市场购物，在业余时间照顾孙子，但当黄振江穿上他的功夫长袍时，他变成了武术大师。

黄，68岁，是武术风格的蔡李佛拳的省级继承人。他还是1851年在佛山建立的蔡李佛武术俱乐部 - 宏盛堂的负责人。佛山是中国南方广东省武术文化闻名的城市。

蔡立佛是陈翔创建的。相传广东的居民陈氏将蔡拳，李拳，以佛为名的拳击风格或中国的“佛”结合在一起创造了风格。

根据市体育局的资料显示，功夫系统正在得到市政府的大力推动，上周在佛山有11所幼儿园的教科书被分发。

当他还是一名少年时，黄开始学习蔡立佛。

“我的爷爷曾经把所有关于蔡立佛大师的英雄故事都告诉了我，”黄说。“我决定我想要像他们一样。”

在他的祖父的帮助下，黄先生设法会见了一些蔡立佛大师。他每晚练习三个小时。在20世纪70年代，生活依然艰难，黄不想在功夫鞋上浪费金钱。所以他只是赤脚练习。多年的努力将他变成了功夫大师。

经过几十年的关闭，1998年弘升堂重新开放，并要求黄教授在那里教授蔡立佛拳击。1999年，他当选为大会主席。那时候黄找到了恢复传统武术荣耀的机会。

1999年，黄先生开始给佛山的学生带来蔡李佛拳，将他们的风格传递给当地人。

“我星期五和星期六晚上教他们拳击，”黄说。每场会议持续两个小时。“有时候我们在学校练习，有时他们会来到大厅。”

为了使拳击比赛更加流行，黄翔创建了一个以球迷为对象的运动套路。据“黄金时报”报道，“扇子舞”结合了彩礼盒拳和体操，使学习过程“更有趣”。

“锻炼对他们的健康有好处，”黄说。

黄说，他的学生甚至在亚洲功夫比赛开幕式上表演了他们的舞蹈套路。“除了学校，黄先生还前往佛山社区讲授蔡立佛拳，特别是在佛山禅城区，那里是宏盛堂的所在地。

这些课程通常在夏季和冬季假期开始，当时来自社区的渴望学生涌入大厅向黄教授学习，教他们免费。

由于大厅太小，无法容纳数百名学生，社区当局已将当地的场地变成了学生的练习场所。

“他们每天练习一到两个小时，”黄说。

除了他的中国学生，黄先生还有一些外国学徒因为对功夫大师的钦佩而来到佛山。

“我曾教过来自西班牙，捷克共和国，阿根廷和智利的学生，”黄说。“他们中的许多人来到佛山，租了房子，并找到了工作教英语，同时花时间在这里学习蔡莉佛拳。”

黄生动地回忆起一个西班牙人，他在2008年在西班牙练习蔡立佛拳击九年后来到他身边。

“他说他想在这里学习最初的功夫，”黄说。“我很乐意教他。”

蔡李佛拳可能有许多崇拜者，但黄却只教导那些学习艺术的人加强他们的身体，而不是那些学会打击他人的人。

“从一开始洪盛堂就有一条规则：我们从来没有教过蔡立佛拳击坏人，”黄说。“道德很重要。”

说到武术的传承，黄先生说，政府近年来采取了各种措施来支持其发展。

“蔡李佛拳是我们的传统文化，”黄说。“我们必须努力传承我们的文化。”